Website all about child health -- in Spanish - New York News

Website all about child health -- in Spanish

Updated: June 3, 2013 10:02 AM EDT
  • HealthMore>>

  • Spouse's sunny outlook may be good for your health

    Spouse's sunny outlook may be good for your health

    Marriage vows often include the promise to stick together for better or for worse, and research now suggests that when it comes to your health, having an optimistic spouse is better.
    Marriage vows often include the promise to stick together for better or for worse, and research now suggests that when it comes to your health, having an optimistic spouse is better.
  • Mental illness not a driving force behind crime

    Mental illness not a driving force behind crime

    TUESDAY, April 22, 2014 (HealthDay News) -- Less than 10 percent of crimes committed by mentally ill people are directly linked to the symptoms of their disorders, a new study shows. "When we hear about crimes committed by people with mental illness, they tend to be big headline-making crimes, so they get stuck in people's heads," said study author Jillian Peterson, a psychology professor at Normandale Community College in Bloomington, Minn. "The vast majority of people with mental illness a...
    TUESDAY, April 22, 2014 (HealthDay News) -- Less than 10 percent of crimes committed by mentally ill people are directly linked to the symptoms of their disorders, a new study shows. "When we hear about crimes committed by people with mental illness, they tend to be big headline-making crimes, so they get stuck in people's heads," said study author Jillian Peterson, a psychology professor at Normandale Community College in Bloomington, Minn. "The vast majority of people with mental illness a...
  • A little wine might help kidneys stay healthy

    A little wine might help kidneys stay healthy

    An occasional glass of wine might help keep your kidneys healthy, new research suggests.
    An occasional glass of wine might help keep your kidneys healthy, new research suggests.

MONDAY, June 3 (HealthDay News) -- Language difficulties may prevent Hispanic parents living in the United States from learning all they can about child health. Now they have a new option: a Spanish-language website launched by a leading group of pediatricians.

The American Academy of Pediatrics' new website, known as HealthyChildren.org en Espanol, offers general information about children's health, answers to parents' specific pediatric problems and insight on disease prevention and treatment.

"Until now there has never been a reliable Spanish-language resource I could recommend to the Spanish-speaking parents whose children I care for," Dr. Joanna Betancourt, an AAP spokeswoman, said in an academy release. "With the launch of HealthyChildren.org en Espanol, pediatricians can direct Hispanic families online to find culturally relevant information based on their children's ages and health topics."

The website, explained in detail in the June 3 online edition of Pediatrics, is an effort to address the health needs of Hispanics -- the largest minority in the United States. There are several interactive tools and features on the website, including:

  • KidsDoc Symptom Checker: This allows parents to enter information on their child's symptoms. Parents and caregivers can also learn how to distinguish between a minor illness that can be treated at home and something more serious that needs medical attention.
  • Ask the Pediatrician: A tool that allows parents to ask a question or read a list of other common questions.
  • Find a Pediatrician: A tool that helps parents find a local, Spanish-speaking AAP-member pediatrician.
  • Ages & Stages: Information on the health issues and developmental milestones of children of all ages.
  • Healthy Living: Current guidelines on fitness, sports, oral health, emotional wellness and nutrition.
  • Safety & Prevention: Parents and caregivers learn how to prepare for health issues that can develop at home, in school or on the go. This section also provides detailed information on childhood immunizations.
  • Health Issues: An A-to-Z list of more than 300 health care topics.

"Given the growth of the Hispanic online market, HealthyChildren.org en Espanol was created to help meet the demand for readily available child health information in Spanish," Dr. Thomas McInerny, AAP president, said in the news release. "It is more than just an information portal; it is a virtual extension of the pediatrician whom Hispanic parents have always turned to as a trusted source of advice."

HealthyChildren.org en Espanol is partly supported by Procter & Gamble's Safe Home Campaign, Kellogg Co., and Merck & Co., Inc.

More information

The U.S. National Library of Medicine has more about children's health en Espanol.

Health News Copyright © 2013 HealthDay. All rights reserved.

*DISCLAIMER*: The information contained in or provided through this site section is intended for general consumer understanding and education only and is not intended to be and is not a substitute for professional advice. Use of this site section and any information contained on or provided through this site section is at your own risk and any information contained on or provided through this site section is provided on an "as is" basis without any representations or warranties.
Powered by WorldNow
Didn't find what you were looking for?
All content © Copyright 2000 - 2014 Fox Television Stations, Inc. and Worldnow. All Rights Reserved.
Privacy Policy | Terms of Service | Ad Choices