Iranian news agency picks up Onion article as fact - New York News

Iranian news agency picks up Onion article as fact

Posted: Updated:

CHICAGO (AP) — A joke by the satirical newspaper The Onion appears to have gotten lost in translation.

An Iranian news agency has picked up as fact a story from the paper about a supposed survey showing a majority of white Americans would rather vote for Iranian President Mahmoud Ahmadinejad than President Barack Obama. The only trouble is it was made up, like everything in the just-for-laughs newspaper, which is headquartered in the comedic capital Chicago.

The English-language service of Iran's semiofficial Fars news agency republished the story Friday, several days after it appeared in The Onion.

The Iranian version is copied word-for-word from the original. It leaves out only The Onion's description of Ahmadinejad as "a man who has repeatedly denied the Holocaust and has had numerous political prisoners executed."

 

Copyright 2012 The Associated Press.

  • Local NewsLocal NewsMore>>

  • NBA's Felton pleads guilty in gun case

    NBA's Felton pleads guilty in gun case

    Wednesday, July 23 2014 12:15 PM EDT2014-07-23 16:15:05 GMT
    Former NY Knicks point guard Raymond Felton pleaded guilty Wednesday in a Manhattan gun case, taking a plea deal that involved admitting a felony but spares him jail. Last winter, after Felton's law student wife filed for divorce, her attorney brought a loaded semi-automatic handgun to a police precinct and said it was Felton's and she wanted it out of the house, authorities said.  Felton's attorney said he never threatened anyone with the gun.
    Former NY Knicks point guard Raymond Felton pleaded guilty Wednesday in a Manhattan gun case, taking a plea deal that involved admitting a felony but spares him jail. Last winter, after Felton's law student wife filed for divorce, her attorney brought a loaded semi-automatic handgun to a police precinct and said it was Felton's and she wanted it out of the house, authorities said. Felton's attorney said he never threatened anyone with the gun.
  • Fortune 500 firm Sealed Air moving HQ to Charlotte

    Fortune 500 firm Sealed Air moving HQ to Charlotte

    Wednesday, July 23 2014 12:01 PM EDT2014-07-23 16:01:51 GMT
    North Carolina has convinced Fortune 500 packaging company Sealed Air Corp. to move nearly 1,300 jobs to the Charlotte area by relocating its New Jersey headquarters and consolidating management operations from...
    North Carolina has convinced Fortune 500 packaging company Sealed Air Corp. to move nearly 1,300 jobs to the Charlotte area by relocating its New Jersey headquarters and consolidating management operations from several...
  • Blaze engulfs commercial building in NJ

    Blaze engulfs commercial building in NJ

    Wednesday, July 23 2014 11:29 AM EDT2014-07-23 15:29:00 GMT
    A two-alarm fire broke out in a commercial building in New Jersey on Tuesday. The fire erupted on Bergen Boulevard and 12th Street in Palisades Park. SkyFoxHD was over the scene as heavy smoke poured out from the building. It is not clear what sparked the fire. No injuries were reported.
    A two-alarm fire broke out in a commercial building in New Jersey on Tuesday. The fire erupted on Bergen Boulevard and 12th Street in Palisades Park. SkyFoxHD was over the scene as heavy smoke poured out from the building. It is not clear what sparked the fire. No injuries were reported.

Powered by WorldNow
Didn't find what you were looking for?
All content © Copyright 2000 - 2014 Fox Television Stations, Inc. and Worldnow. All Rights Reserved.
Privacy Policy | Terms of Service | Ad Choices